Jean-Yves Masson (2)

 

LXIV

 

Je fus au bord du vaste abîme, devant moi

s'étageaient de hautes montagnes, pareilles aux vagues de la mer.

C'était la fin du jour ; des millions d'astres s'allumèrent

 

juste au dessus de moi. Proche et lointaine dans le rêve,

une pluie d'étoiles filantes commença. Je regardais

leur chute sans retour, leur joie de flammes éphémères

 

tombant sans bruit dans le néant. Dans l'arbre gris près de la source

chantait l'oiseau de la sagesse : "Une seule fois chaque chose,

un seul destin en toutes choses. Un seul monde. Une seule loi."

 

 

Neuvains du sommeil et de la sagesse. - Cheyne, 2007.

- 111 p. - (Prix Max Jacob 2007).

 

 

Jean-Yves Masson

Né en 1962. Parmi ses autres recueils : Offrandes (Voix d'encre, 1995) ; Onzains de la nuit et du désir (Cheyne, 1995 et 1999, Prix Roger Kowalski) ; Poèmes du festin céleste (L'Escampette, 2002).

Également romancier (L'Isolement, Verdier, 1996) ; nouvelliste (Ultimes vérités sur la mort du nageur, Verdier, 2007) ; essayiste (Don Juan et le refus de la dette, en collaboration avec Sarah Kofman, Galilée, 1990 ; Le Chemin de ronde : carnets, Voix d'encre, 2004 ; Hofmannsthal : renoncement et métamorphose, Verdier, 2006) ; traducteur de l'allemand (Rilke, Hofmannsthal, Schnitzler, Georg Heym, ...) , de l'anglais (Yeats), et de l'italien (Italo Svevo, Mario Luzi, Roberto Mussapi, Leonardo Sinisgalli, Anna Banti, ...) ; directeur de la collection de littératures germaniques Der Doppelgänger aux éditions Verdier ; librettiste d'opéra (Salammbô, 1998).

Pour en savoir plus : http://www.editions-verdier.fr/v3/auteur-masson.html  http://pretexte.club.fr/revue/entretiens/entretiens-traducteurs/entretiens/jean-yves-masson.htm

http://www.lmda.net/din/tit_lmda.php?Id=14263

http://www.postskript.com/ecrivains/entretien-avec-jean-yves-masson.html

http://www.crlc.paris4.sorbonne.fr/pages/persos/pr-masson.html

 

Déjà présent dans Poesiemaintenant, à la date du 30 avril 2006.

 

 

 

 

 

Anne Peslier

 

à l'entrée des pivoines

 

les grives écoutent les larmes

des rieuses collées au mur

 

la belle est dans un fraisier

la jupe dans les épines

nouée à l'écorce

 

elle range son cou dans la lune

 

 

* * *

 

 

le sonnambule ouvre l'eau

dans le ventre de sa soeur

 

si l'oisillon au creux de la roche

prend ses mains pleines d'ongles

 

casse ta pie en deux

l'écureuil à  l'endroit couche

dans les mûres et se tait

 

 

 

Publié dans le n° 41 (été 2008) de la revue Diérèse

 

 

Anne Peslier

 

Née en 1967. Parmi ses autres recueils : L'écaille du serpent (Wigwam, 2007).

Six livres d'artistes aux éditions A Fleur de Peau (plasticienne Nelly Buret).

Publications en revues : Arpa, Contre-Allées, Décharge, La Passe.

 

 

Jean-Luc Aribaud

 

Trop rarement vont les yeux

dans la beauté augurale de l'écorce,

cherchant continuité

ou poudroiement d'une nuit

qui jamais n'a été pensée.

 

Mais s'ils savent s'instruire ainsi

au delta de la sève

et de l'âge qui les encercle,

la cime, dans une aube d'infinie tendresse

les pressera contre le ciel.

 

 

Instants de rien. - L'Arrière-Pays, 2001. - 60 p.

 

 

Jean-Luc Aribaud

 

Né en 1961. Parmi ses autres recueils : Extravagantes réalités. Dans les marges de cendres (avec P. Dours, N & B, 1995) ; Celle qui attend (Filigranes, 1996) ; Les mondes illimités (L'Arrière-Pays, 1998. Prix Louis Guillaume 1999) ; Double je (Opales, 2002) ; Une brûlure sur la joue (préface d' Éric Brogniet, Castor Astral, 2004) ; Écrire là où la muse est : la visitation d'écriture (avec Philippe Berthaut, Stéphanie Benson, ..., N & B, 2005) ; Passages (Pleine Page, 2005) ; Prophéties (multimédia, Castor Astral, 2006).

Également photographe et éditeur (éditions N & B, http://editions-nb.intexte.net/site/index.php/all?cat=17, lien ci-contre, colonne de gauche).